Rating: | ★★★★ |
Category: | Books |
Genre: | Mystery & Thrillers |
Author: | Karen White |
Jack Trenholm, một anh chàng nhà văn cực kỳ đẹp trai và đam mê những câu chuyện kỳ bí không có hồi kết, bắt đầu xuất hiện. Anh có lý do để tin rằng những viên kim cương mất tích từ Ngân Khố Liên Minh Miền Nam thời nội chiến cách đây hơn một thế kỷ hiện đang được cất giấu trong ngôi nhà này. Anh bắt đầu tìm cách quyến rũ Melanie, không ngờ lại nhận ra rằng mình mới chính là kẻ bị chinh phục.
Một người đàn ông cực kỳ đẹp trai và lịch lãm khác lại xuất hiện, tạo nên một tình huống gần giống mối tình tay ba, để rồi lại đưa đến một kết cục vô cùng bất ngờ lý thú đầy gây cấn và nhuốm màu hình sự. Truyện là một sự pha trộn hài hòa của tình cảm, trinh thám, và những câu chuyện ma. Những yếu tố siêu nhiên trong truyện không được sử dụng để gây sợ hãi, thay vào đấy lại có tác dụng gạn lọc và bộc lộ tính cách thực của Melanie. Ngoài ra, việc Jack tìm tòi nghiên cứu về những viên kim cương ấy cùng với lịch sử phức tạp của những chủ nhân cũ của ngôi nhà cổ đã bắt đầu gây sự chú ý của một ác ma. Giờ đây, Jack và Melanie lại phải gỡ rối một câu chuyện kỳ bí về sự đam mê, về sự thật đau lòng, và cả một vụ giết người.
~~~~
Sách đã có bản tiếng Việt:
"Ngôi nhà cổ trên phố Tradd"
Dịch giả: Kỳ Nguyên
Công ty phát hành: Nhà sách Phương Nam. Có thể đặt mua sách tại website của nhà sách Phương Nam: www.nhasachphuongnam.com
P.S. Kỳ Nguyên là tên tiếng Việt của Skye :-). Mẹ Skye dùng tên con làm bút danh dịch giả. Mời các bạn đón đọc sách nhé!
Oh nghe hap dan qua'...nhung phai ve^` vn moi co the mua sa'ch ha me Skye?
ReplyDeleteWow, chúc mừng chị Tú với đứa con tinh thần đầu tiên, về lại SG em lượn nhà sách PN liền :))
ReplyDeleteuh sách tiếng Việt chỉ có bán ở VN thui ... hoặc ở Cali thì có nhà sách Tự Lực, họ cũng hay nhập sách từ VN á bạn.
ReplyDeletecám ơn em há. Chừng nào em đọc xong thì phát biểu cảm tưởng nha.
ReplyDeleteOi, ban minh gioi the
ReplyDeletecám ơn bạn G nha! khi nào có dịp, nhớ tìm đọc ủng hộ mình nghen :-D
ReplyDeleteChà chà, tớ ko biết là người còn dịch sách nữa đấy nhé. Để tớ nhờ người ở nhà mua một quyển. Chúc mừng nhé.
ReplyDeleteban T lam L ngac nhien va thi'ch thu' :-) ngay mai goi phone ra hieu sa'ch gan nha` xem ho co' quyen do' khong! co`n khong phai check voi nha sa'ch Tu Luc. Chu'c mu*ng nhe' T. Can't wait to have it in my hands :-))
ReplyDeleteSounds amazing!!!!
ReplyDeletenghe hap dan qua...ten Ky Nguyen nghe hay qua Tu...ban Tu gioi qua...kham phuc hihi
ReplyDeletevụ này cũng vô tình, nhưng tớ thấy việc này thú vị, giúp mình học đc rất nhiều, có lẽ tớ sẽ tiếp tục theo đuổi cũng nên. Thks cậu nhé.
ReplyDeleteòi oi bạn L làm mình cảm động quá. Cám ơn nhiều nhen :-)
ReplyDeleteNhớ đón đọc nhé Bee :-D
ReplyDeletetên Kỳ Nguyên là dựa vào chữ Skye (Kỳ) và họ mẹ bỏ đi dấu ngã (Nguyên). T cũng thích cái tên này và thấy dùng nó làm bút danh hay hơn là tên thật của mình :-). Mà nè, bạn T ko giỏi giang gì đâu. Tại rảnh rỗi nên phải tự tạo công ăn việc làm cho mình đó thôi hihi.
ReplyDeletetheo minh la gioi day ban hihi...hoi o VN Tan ngoai cong viec chinh ra Tan cung co lam translator them cho 1 cong ty quang cao ma qua day ong xa kiu thich thi nhan dich ho so giay to cho nguoi ta ma sao Tan khong thich nua roi, chu nghia no cung chay di dau mat...Tan dich do ec ha, khong hay nhu Tu dau hihi...minh noi thiet long ah
ReplyDeletewoaaa....chuc mừng chị nhé, thai nghén nó giờ cuối cùng cũng ra đến nơi :D về vn em sẽ tìm mua :D nghe rất chi là hấp dẫn :D
ReplyDeleteWow......phuc me Skye qua chung lun. E se doc cuon sach nay. Chuc mung chuc mung c.T qua chung lun!
ReplyDeletewow, ban Tu gioi qua chung luon, van hay chu tot nen lam luon ca sach, thich qua... Chuc mung Tu nha... An cung thich viet nay viet kia lam nhung chu nghia co gioi han nen nghi sao viet vay chu khong co bay bong...hiii
ReplyDeleteCai but danh hay lam do Tu...co dip An cung se doc cho biet...
cám ơn em nhé :-)
ReplyDeletethật ra khi mình bắt tay vào dịch thì mới thấy vốn tiếng V của mình đã bị mai một nhiều và có nhiều hạn chế lắm An ơi. Cám ơn An đã chia sẻ nhen!
ReplyDeleteTu vay la qua gioi roi, An ngon ngu nao cung tam tam chu chang gioi de dich nua...hiii
ReplyDeleteWahhh, chi Tu qua' gioi chi Tu oi. Chuc mung chi nhe, de em ghe nha sach .. em thich ten Ky Nguyen :)
ReplyDeletemỗi người có một khả năng / tài năng khác nhau mà An. Như Tú mà kêu đọc thơ, ngâm thơ, hay làm thơ như An là chịu chết à :-D
ReplyDeletecám ơn em đã ủng hộ nhé :-). /chị cũng thích tên Kỳ Nguyên :-)
ReplyDeleteT oi! L goi cho nha sa'ch gan nha` cu~ng nhu* nha` sa'ch Tu luc, ca hai no*i deu khog co' sa'ch nay. Thoi de tha'ng 10 nay co' nguoi nha` ve^` VN thi L nho* mua sau vay! ma nha sa'ch Phuong Nam hinh nhu* khog co' ba'n ngoai nuoc thi phai??
ReplyDeletecám ơn L nhiều nha, nhọc công ghê há :-). T ko biết nhà sách PN có bán ở ngoài VN ko, để T hỏi bạn T coi sao ha.
ReplyDeleteoh dau co' gi dau! tai L cung thi'ch nhung the^ loai truyen nhu* vay! hon nua cung biet dich gia la ai, ne^n dac biet la` cho^~ do' hihihih , ok phien T nhe!
ReplyDelete